老将一首

昨解兵符归故里，耳听边事几番新。
偶逢戏下来犹识，欲说辽阳记不真。
儿觅宝刀偏爱惜，奴吹芦管辄悲辛。
夜寒忽作关山梦，万一君王起旧人。

译文及注释

译文
昨日才解甲归田回到故乡，耳边听闻边疆又起了几番新战事。
偶然遇见旧时麾下的将士仍能相认，想要细说辽阳戍边的往事却已记忆模糊。
儿子总爱翻找我珍藏的宝刀把玩，家仆吹奏起塞外的芦管曲，每每让听的人心绪悲怆。
寒夜中忽然梦见自己重回关山战场，心里盼望万一君王再度起用旧臣。

注释
边事：边境上的战事或争端。
戏：通“麾”，大将之旗。

刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。 5204篇诗文　 234条名句

猜您喜欢

归鸿声断残云碧。背窗雪落炉烟直。烛底凤钗明。钗头人胜轻。
角声催晓漏。曙色回牛斗。春意看花难。西风留旧寒。

自古功名亦苦辛，行藏终欲付何人？
当时黮暗犹承误，末俗纷纭更乱真。
糟粕所传非粹美，丹青难写是精神。
区区岂尽高贤意，独守千秋纸上尘。

雪晓清笳乱起。梦游处、不知何地。铁骑无声望似水。想关河，雁门西，青海际。
睡觉寒灯里。漏声断、月斜窗纸。自许封侯在万里。有谁知，鬓虽残，心未死。